Dr. K. L. Metlov (dr_klm) wrote,
Dr. K. L. Metlov
dr_klm

Categories:

S.P.Q.R.

Полтора месяца назад я был в Риме. В первый день по приезду пошел гулять в центр города (Коллизей, Форо Романо, пиацца Венеция...). Внимание привлекли канализационные люки, на каждом из которых было написано S.P.Q.R. Потом заметил, что сокращение это присутствует не только на люках, но и на зданиях, на крепостных стенах, у ворот... да просто везде... Задумался -- что-бы это значило ? Был я один (до встречи с первым человеком, который меня узнал, было несколько часов), спросить не у кого... Пришлось решать загадку самому.


Поглощенный мыслями об S.P.Q.R. забрел на вершину Капитолийского холма, откуда открывается великолепный вид на Форо Романо, там, на одной из триумфальных арок мне попался ключ к разгадке -- надпись: SENATVS POPVLVS QVE ROMANVS, первые буквы которой подходили к сокращению... Латыни я не знаю, пришлось расшифровывать по наитию:

SENATVS -- сенат, представительская власть, республика (на современном языке)

POPVLVS -- народ, тоесть демократия

QVE -- наверное какой-то артикль

ROMANVS -- Рим, Римская...

Так у меня эта надпись сложилась в название государства -- Римская Демократическая Республика. Обрадованный, пошел я гулять дальше...

Однако, через пару дней, мои европейские и американские коллеги оспорили эту версию, утверждая, что никакое S.P.Q.R. не название государства, а лозунг "Сенат и Народ Рима" (по типу "народ и партия едины")... Позже (по возвращении) я нашел многократные упоминания этой версии о лозунге на интернете, а версии о названии государства не нашел...

Но ведь версия о лозунге -- полная чушь !

Я видел эту надпись на римских крепостях и пограничных столбах в Испании и Словакии, я видел ее на монетах и стягах римских легионов, на триумфальных арках и канализационных люках. Ну кто ?! Кто будет писать лозунг на каждом пограничном столбе, монете, и канализационном люке ? А вот название государства будут !

И понял я, что имею дело с очередным европейским заговором. :-) Ведь их, внушенная с молоком матери, догма заключается в том, что Римская Империя была основана на рабстве, а они, типа "освободились", введя представительскую власть (т.е. республику) и признав источником власти народ (т.е. демократию). Признать, что Римская рабовладельческая империя на самом деле была Римской Демократической Республикой для западного человека -- ТАБУ. Это потому, что вслед за этим пришлось-бы признать, что рабство с республиканским демократическим устройством может вполне сосуществовать, а оттуда вообще недалеко до осознания того, что на самом деле оно не только может, но и прекрасно сосуществует в сегодняшней Европе, примерно в тех-же масштабах и на тех-же принципах, что и в Священной Римской Империи... Тоесть, версия о названии государства подрывает доминирующую в Европе иллюзию, а потому замалчивается...

А вообще римляне были ребята хоть куда ! Любили всех "освобождать", "цивилизовать", тащить к себе все, что плохо лежит. Заставили весь Рим египетскими обелисками, например... Бывало пойдут, замочат кого-нибудь... А потом строят триумфальную арку и пишут на ней LIBERTA (свобода), JUSTICIA (справедливость), CONCORDIA (гармония)...

Добрые были ребята... :-)
Tags: lytdybr, popul
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments